今月から技術資料の英訳作業を開始しました。１４分野に分かれたパワーポイント資料で合計１，７００ページ（約１２０万文字）あります。以前４００ページのパワポ資料をトラドスにドラッグしたところ容量オーバーでエラー表示が出たため、面倒でしたが細かくスライド分割して対応したことがあります。今回はSDLサポート…