shirosamu について
短大（英文科）、美容専門学校卒の50代女性。宿泊施設フロント→美容師→販売員→技術系の社内翻訳に従事。
本日は動画NO:３９６８にてご指摘いただきありがとうございます。鉱物に思い入れは … 続きを読む →
鉱物の種類を調べています。鉱物専用のノートを用意したのでパワーポイントに画像と詳 … 続きを読む →
鉱物の分類と種類、顔料の種類と表記方法について調べています。
本日の動画ではノートについてコメントいただきありがとうございます。ノートのページ … 続きを読む →
進みが遅いですが、あと３日間（６/１４）で作業を完了させる予定です。
非特許文献の翻訳が終了しました。明日から明細書の本文に戻ります。
非特許文献の続きです。掲載したページはまだ作業中ですが、DeepL Proとみら … 続きを読む →
昨日に続き、非特許文献（学術論文）の要約を読解中です。対訳（和文）がないので原文 … 続きを読む →
