今年1月に健康診断を受けました。結果は眼底と大腸が要精密検査、その他、要経過観察が5件ありました(血液検査、尿検査、婦人科系、胃は逆流性食道炎など)。オプションで受けたピロリ菌検査は陰性、骨密度は正常値でした。予想以上に指摘事項が多かったので生活改善として睡眠時間を多くとるようにしています(6.5→7.5時間)。1月に視野検査、今日は大腸内視鏡検査を受けましたが結果は両方とも異常なしで一安心しました。
派遣の社内翻訳は6年目になります。研究報告、自社ウェブサイト、会議資料/スピーチなどのMTPE&プリエディット(日⇔英)をしています。今年の秋に抵触日を迎えるので健康維持しながら実現可能な進路を模索中です。